четверг, 4 ноября 2010 г.

Узбекистану передан подозреваемый по делу о взрывах в Ташкенте


Власти Казахстана экстрадировали Умарали Абдурахмонова, отказав в предоставлении убежища. Пропал другой беженец-мусульманин Хуршид Камилов, экстрадированный из Алматы месяц назад, говорят его близкие.

Умарали Абдурахмонов, беженец-мусульманин, гражданин Таджикистана узбекской национальности, экстрадирован в Узбекистан в субботу, 30 октября, сообщил в понедельник, 1 ноября, нашему радио Азаттык юрист Таразского филиала Казахстанского бюро по правам человека Руслан Халидов – адвокат Умарали Абдурахмонова.

– Республиканский комитет по миграции отказал ему в предоставлении статуса беженца в Казахстане. Поеду в следственный изолятор, где содержался Абдурахмонов, и буду выяснять, на каком основании его экстрадировали. Потому что у него было право обратиться в суд для обжалования решения комитета по миграции, – говорит юрист Руслан Халидов.

35-летний Умарали Абдурахмонов был задержан в Таразе 21 мая этого года. Тогда казахстанские правозащитники сообщали, что в 2004 году узбекские власти объявили Умарали Абдурахмонова в розыск по обвинению в участии в запрещенных религиозных организациях и «несообщению о преступлении».

По данным правозащитной организации «Мемориал», базирующейся в Москве, Умарали Абдурахмонов был объявлен в розыск в связи с расследованием уголовного дела в отношении жителей города Алмалык Ташкентской области после террористических актов в Ташкенте в марте 2004 года.

По этому делу в сентябре того же года на 14 лет тюрьмы были осуждены 33 жителя Алмалыка – граждане Узбекистана и Таджикистана, изучавшие неофициальный ислам. Еще один гражданин Таджикистана, Ханаев, был осужден в Таджикистане на длительный срок по этому же делу на основе материалов, поступивших из Узбекистана.

Шесть человек, включая Умарали Абдурахмонова, были объявлены в розыск. Трое из них в последние годы обращались в представительства Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) в Казахстане и России с просьбой о предоставлении им убежища.

«МОЖЕТ БЫТЬ ПОДВЕРГНУТ ПЫТКАМ»

По данным правозащитной организации «Мемориал», осужденные жители Алмалыка в период следствия подвергались жестоким пыткам.

Ранее Виталий Пономарев, директор Центрально-Азиатской программы организации «Мемориал», сообщал нашему радио Азаттык, что примерно в 2008 году Умарали Абдурахмонов, находясь в Москве, несколько раз обращался в представительство УВКБ ООН в этой стране, но его заявление не было оформлено и принято к рассмотрению.

«Можно предположить, что после задержания в Казахстане Абдурахмонову угрожает экстрадиция в Узбекистан, где ему угрожают пытки и осуждение на длительный срок по сфабрикованным обвинениям религиозного характера. На защиту его прав таджикскими властями едва ли можно рассчитывать. Более того, в случае возвращения на родину он будет подвергаться вымогательству, может быть подвергнут пыткам и, как показывает случай с Ханаевым, осужден на основе сфабрикованных в Узбекистане материалов на длительный срок», – писал в своем письме репортеру радио Азаттык Виталий Пономарев.

ТАДЖИКИСТАН ОТПУСТИЛ НА СВОБОДУ

Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Казахстане отправило в Астану письмо с требованием соблюсти права Умарали Абдурахмонова, сообщил радио Азаттыкглава представительства этой организации Сабир Азам. Тем не менее, власти Казахстана решили экстрадировать беженца-мусульманина в Узбекистан – страну, где, по мнению многих авторитетных правозащитных организаций, с верующими заключенными жестоко обращались и подвергали их пыткам.

Международные правозащитники говорили, что если казахстанская сторона проведет непредвзятое расследование и не выдаст Умарали Абдурахмонова в Узбекистан, то доверие к Казахстану со стороны политических беженцев и международных правозащитных организаций возрастет.

После преследований со стороны спецслужб в Узбекистане Умарали Абдурахмонов бежал в Таджикистан, где был задержан таджикскими властями и в течение двух месяцев содержался в следственном изоляторе. Но его вина по предъявленным узбекской стороной обвинениям не была доказана и он был выпущен на свободу. Так он смог уехать в Россию.

ИСЧЕЗ БЕЗ ВЕСТИ

Между тем некоторые узбекские беженцы в Алматы сообщили нашему радио Азаттык об исчезновении Хуршида Камилова, беженца-мусульманина, гражданина Кыргызстана узбекской национальности из города Ош, в начале сентября экстрадированного из Казахстана в Узбекистан.

– После того как Хуршида Камилова экстрадировали из Алматы в Ташкент, его мать поехала за сыном в Узбекистан. Пожилая женщина наняла адвоката, который позже сообщил ей, что её сына нет в Узбекистане. Адвокат обращался к руководству тюрем, генеральную прокуратуру, но ему сообщили, что в «Таштюрьме» есть один человек по фамилии Камилов, но он является уроженцем
После исчезновения Хуршида мы тоже начали опасаться за свою жизнь. Казахстан выдает беженцев Узбекистану, а узбекская сторона заявляет, что у них нет этих людей. Тогда куда пропадают эти люди?
Кашкадарьинской области, а не гражданином Кыргызстана. После исчезновения Хуршида мы тоже начали опасаться за свою жизнь. Казахстан выдает беженцев Узбекистану, а узбекская сторона заявляет, что у них нет этих людей. Тогда куда пропадают эти люди? – говорит репортеру радио Азаттык узбекский беженец в Алматы. В целях своей безопасности он пожелал, чтобы в данном материале не назвали его имя.

Хуршид Камилов был задержан 9 июня этого года в Алматы в ходе операции «Мигрант». Три месяца он находился в следственном изоляторе департамента комитета национальной безопасности по Алматы.

Генеральная прокуратура Узбекистана послала в Казахстан запрос об экстрадиции Хуршида Камилова именно в Узбекистан. Об его экстрадиции радио Азаттык сообщило 8 сентября этого года.

Положением узбекских беженцев в Казахстане обеспокоены многие правозащитные организации на Западе. Во время проведения сотрудниками казахстанских спецслужб операции «Мигрант» в Алматы с 9 по 11 июня этого года были задержаны более тридцати беженцев-мусульман – граждан Узбекистана, Кыргызстана и Таджикистана.

Министерство внутренних дел и генеральная прокуратура Узбекистана всех их объявила в международный розыск по обвинению в совершении тяжких и особо тяжких преступлений на территории страны. Департамент миграции по Алматы отказал большинству из них в предоставлении статуса беженца в Казахстане.

Управление Верховного комиссара по делам беженцев ООН в Алматы аннулировало свое решение о присвоении большинству из находящихся в следственных изоляторах беженцев-мусульман статуса беженца.

ПРИЧАСТНОСТЬ К ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ?

29 беженцев-мусульман находятся в следственном изоляторе департамента КНБ по Алматы и Алматинской области и в следственном изоляторе № 1 управления комитета уголовно-исполнительной системы по Алматы.

Комитет по спасению этих беженцев, в состав которого вошли многие узбекские правозащитники и политические эмигранты на Западе, сообщает нашему радио Азаттык, что 5 октября этого года в Варшаве на обзорной конференции ОБСЕ, посвященной теме беженцев, выступал председатель республиканского Комитета по миграции Казахстана Хабылсаят Абишев.

Он тогда заявил: «В заседаниях республиканской централизованной комиссии по определению статуса беженца непосредственно принимал участие представитель офиса УВКБ ООН по делам беженцев в Женеве господин Хайбери. В результате из 30 лиц, имеющих статус мандатных беженцев, 28 оказались членами «Союза исламского джихада» и им было отказано в предоставлении статуса беженца на территории Казахстана. Наряду с этим господин Хайбери отозвал мандат 17 членов вышеуказанной организации».

Представители Комитета по спасению беженцев считают, что обвинение 28 беженцев в участии «Союза исламского джихада» требует неопровержимых доказательств и тщательного судебного разбирательства. «Здесь следует напомнить о положении уголовного права о презумпции невиновности обвиняемого, который считается невиновным, пока его вина не будет доказана в установленном законном порядке. А также решение о лишении статуса беженца должно быть принято только на индивидуальной основе», пишут они в своем заявлении.

«Союз исламского джихада» признан во многих странах террористической организацией, которая является ответвлением Исламского движения Узбекистана (ИДУ), и стал известен после того, как в 2007 году официально взяла на себя ответственность за неудавшиеся теракты на территории Германии.

Правозащитники не раз заявляли о том, что власти Узбекистана часто заключают в тюрьму членов независимых религиозных групп, политической оппозиции и просто инакомыслящих людей, предъявляя им набор сфабрикованных обвинений, среди котороых причастность к терроризму, громкие убийства, создание и участие в религиозных экстремистских, сепаратистских, фундаменталистских и иных запрещенных организациях.

Дильбегим Мавлоний

Радио Азаттык

Беженцы или террористы

После публикации материала "Беженцы на выданье" (см. "Время" от 23.10. 2010 г.) редакция получила шквал вопросов от читателей. Напомним, что с 19 по 22 октября в Вене возле здания штаб-квартиры ОБСЕ прошли пикеты в защиту 29 узбекских граждан, которым в Казахстане было отказано в статусе беженцев, а Генпрокуратура Узбекистана просит экстрадировать их на родину.


Ответить на многочисленные вопросы мы попросили директора департамента Комитета по миграции по городу Алматы Гульсару АЛТЫНБЕКОВУ.


- Гульсара Асылбековна, с лета ходят упорные разговоры, что в Осло норвежской полицией за подготовку теракта были задержаны трое эмигрантов. И двое из них - выходцы из Китая и Узбекистана - будто бы получили статус беженцев именно в Казахстане. Вам что-нибудь известно об этой истории? Комиссия по присвоению статуса беженцев вашего департамента принимала участие в присвоении им этого статуса?

- Нам эта история известна из СМИ. В Осло были задержаны члены террористической группы "Аль-Кайеда", и среди них оказались два гражданина, которые прибыли с мандатом, выданным представительством УВКБ ООН в Казахстане. Один из них - узбек, другой - уйгур. Но мы к выдаче статуса беженцев этим людям никакого отношения не имеем. Они через нас не проходили.

- Почему?

- Эти люди не обращались к нам.

- А через кого они проходили?

- Через офис Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Казахстане.

- Получается, Казахстан стал перевалочной базой для международных террористов?

- Я об этом так заявлять не стала бы. Мое мнение, что этот факт свидетельствует о том, что нужно очень внимательно относиться к вопросам присвоения статуса беженцев. Чтобы не допускать подобных случаев, необходимо досконально проверять все сведения, которые представляют желающие получить статус, и особенно те, кто переселяется в третьи страны.

- Среди 29 узбекских беженцев, в защиту которых в Европе прошли пикеты, тоже были люди, имевшие мандат беженцев УВКБ ООН, но они были его лишены. Как такое могло случиться?

- Они обратилась в УВКБ ООН с заявлением, что на родине их преследуют по религиозным мотивам. Но в ходе разбирательства выяснилось, что эти люди не говорят всей правды. Оказалось, что задержанные лица входят в созданную по религиозным признакам группу со строгой иерархией. Большинство из них имели другие имена, которыми они представлялись для конспирации. Причем прибыли они к нам не только из Узбекистана, но и из России и Киргизии.

- По какой причине было аннулировано решение о предоставлении им статуса беженца?

- В ст.12 чч. 2 и 5 Закона РК "О беженцах" прописаны основания для отказа в статусе беженца: если лицо отказывается сообщать либо сообщает заведомо ложные сведения о себе и об обстоятельствах прибытия на территорию Казахстана, а также если в отношении данного лица имеются веские основания предполагать, что оно участвует либо участвовало в деятельности террористических, экстремистских, а также запрещенных религиозных организациях. В словах задержанных было много противоречий. Они утверждали, что их преследуют за чтение намаза и ношение хиджаба. Но это были явно ложные сведения. В Узбекистане проповедуется мусульманство, и вряд ли за чтение намаза этих людей могли преследовать.
Удивительно, но с мая этого года у нас нет ни одного обращения граждан Узбекистана, которые прибыли в нашу страну не через УВКБ ООН, а самостоятельно. Этот факт наталкивает на мысль, что эта группа из 30 человек была специально кем-то собрана на территории нашей страны.
Все перечисленное и ряд других выявленных фактов дали нам понять, что эти лица представляют угрозу национальной безопасности.

- Что ожидает этих людей?

- Сейчас они все подали заявления в суд, и пока не будет вынесено решение, никто этих людей не экстрадирует. Хочу отметить, что впоследствии они необязательно отправятся на родину. Мы обращаемся в международные организации с просьбой заняться переселением не только этих людей, но и других желающих в третьи страны. Многие беженцы, которые до этого получили отказы, уехали в Россию, в Турцию.

- А Узбекистан настаивает на возвращении своих граждан?

- Этот вопрос в компетенции Генеральной прокуратуры РК.

- По каким критериям вы выдаете человеку, обратившемуся в ваше ведомство, статус беженца?

- В настоящее время в Алматы находятся 505 беженцев и 497 ищущих убежища. У нас в законе четко и ясно сказано, что беженцем признается человек, который стал жертвой преследования по признаку расы, национальности, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политическому убеждению.
Недавно мы дали статус беженца женщине из Узбекистана. Ее детей с четвертого класса стали отправлять на хлопок. Причем там они находились в казарменных условиях с 6 утра до 8 вечера. Она сделала заявления об использовании детского труда и разместила фотографии на сайтах международных правозащитных организаций. За это ее стали преследовать. Женщина обратилась к нам и получила статус беженца. Теперь она хочет выехать в третью страну.
Существует порядок, по которому наша комиссия определяет, действительно ли человек имеет основания получить такой статус. Некоторые просят убежища в поисках лучшей жизни. Мы изучаем все факторы, повлекшие бегство человека из его страны, и после этого либо даем статус, либо отказываем.

- Поступают вам угрозы от тех, кому отказали?

- Было несколько звонков в УВКБ ООН, когда отказали гражданам Узбекистана: мол, прольется кровь, если мы не будем лояльны к этим людям. Но, слава богу, все угрозы остаются на словах.

Надежда ПЛЯСКИНА, Алматы

30 октября 2010 | Источник - Время